会社を知る

新しい映像作品が作られている現場です。高いクリエイティビティを発揮するトップクリエイターたちが連携し、映像コンテンツの演出意図をふまえながら、お客様の期待を超える映像へと仕上げています。私たちは、品質・納期・予算に応じた最良のワークフローを提案し、最適な映像技術を備えたスタジオにて質の高い作品を生み出すお手伝いをしています。実写映像やCGを組み合わせて画作りを行う編集、映像の色、明るさ、コントラストを調整するカラーグレーディング、音声ミックスやサウンドデザインを行うMAなど専門分野は多岐にわたります。2013年にはアニメ専用スタジオとして荻窪アニメーションハウスを設立。竹芝メディアスタジオ、汐留サウンドスタジオとも連携し、TVアニメシリーズ、劇場アニメから配信オリジナルアニメ、そして声優やアーティストによる音楽イベントのライブ収録まで幅広く映像制作に携わっています。

実写作品

• ・『キングダム 魂の決戦』（グレーディング・本編集・DCPマスタリング）
• ・『ルックバック』（グレーディング・本編集・DCPマスタリング）
• ・『北方謙三 水滸伝』（グレーディング・本編集・VFX・MA）
• ・『喧嘩独学』（グレーディング・本編集・マスタリング）
• ・『ミステリー・アリーナ』（グレーディング・本編集・マスタリング）
• ・『This is I』（VFX）
• ・『イクサガミ』（VFX）

アニメ作品

• ・劇場アニメ『もののけ姫　４Kデジタルリマスター』（４Kデジタルリマスター・グレーディング・マスタリング）
• ・劇場アニメ『最終楽章　響け！ユーフォニアム　前後編』（オンライン編集・グレーディング・マスタリング）
• ・劇場アニメ『新劇場版☆ケロロ軍曹　復活して速攻地球滅亡の危機であります！』（カラーマネジメント・オンライン編集・グレーディング・マスタリング・バリアフリー音声・字幕制作）
• ・TVシリーズ『薬屋のひとりごと』（オンライン編集）
• ・TVアニメ『ポケットモンスター』シリーズ（オンライン編集）
• ・TVアニメ『MAO』（オフライン編集・オンライン編集）
• ・TVアニメ『本好きの下剋上　領主の養女』（オフライン編集・オンライン編集）
• ・TVアニメ『花ざかりの君たちへ』（オフライン編集・オンライン編集）

完成した映像コンテンツに各地の言語に合わせた字幕版や吹替版を制作することで、国境を超えて同じコンテンツを楽しむことができます。海外の映画やドラマ作品を日本語化する一方で、国内で制作された作品を世界中に届けるために多言語化しています。
当社では、汐留サウンドスタジオに4部屋のレコーディングブースを構え、声優キャスティングから吹替用の翻訳・台本作成まで幅広い吹替版制作サービスを提供しています。また、2026年に開設した新宿アニメーションスタジオでは、アニメーション音響制作に加え、海外展開に向けた多言語対応の制作進行を一元管理しており、アニメ作品のグローバル展開をサポートしています。

担当作品

• ・『オデュッセイア』（劇場用吹替版制作）
• ・『私がビーバーになる時』（劇場用吹替版制作）
• ・『マーダーズ・イン・ビルディング』（海外ドラマ日本語吹替版制作）
• ・『パウ・パトロール』（海外アニメ日本語吹替版制作）
• ・『一流シェフのファミリーレストラン』（吹替版制作）
• ・『ぷにるんず』（アニメ音響制作）
• ・『地雷なんですか? 地原さん』（アニメ音響制作）
• ・『ドラゴンズドグマ２』（ゲーム音声収録・キャスティング）
• ・『火垂るの墓』（Netflix配信用音声ガイド制作）

新型コロナウイルスによるステイホームからますます需要が高まった動画配信サービス。わたしたちは、完成した映像コンテンツを各動画配信プラットフォームで配信できるファイル形式に変換し、PCやスマホ、タブレットなどさまざまなデバイスと視聴環境で映像コンテンツを楽しむためのお手伝いをしています。また、それだけでなく皆さんが動画配信プラットフォームで映像コンテンツを選ぶ際に見るサムネイル画像制作といったアートワークからメタデータ管理のサービスまで、幅広い領域をカバー。DVDやBlu-rayのパッケージ（ジャケット）やメニューデザインだけでなく特典映像制作やパッケージ販売元での商品企画まで携わっています。

現在、多くの劇場ではデジタルシネマ上映が主流となっています。完成した映像コンテンツをデジタルシネマパッケージ（DCP）へ変換するDCPマスタリング作業を、当社では年間300本を超える作品で手掛けています。劇場用予告編においては、映像素材をもとに画をつなぎ合わせる制作業務から請け負っています。映像編集、ナレーション収録、音声ミックスなどの工程を経て、劇場への納品用DCPを作成し、自社開発の大容量のネットワークを活用したデータ転送により各劇場へ映像データをお届けしています。Dolby Cinema・DTX:X対応の試写室を構え、デジタルシネマの検定試写環境を整えている点も当社の特徴です。

当社では旧作映画のデジタル修復や企業に眠るフィルムやビデオテープのデジタル化・マイグレーション（メディアの移し換え）、そしてフィルムの新たな活用に向けた提案など、映画フィルムの現像所ならではのサービスを提供しています。1935年に映画のフィルム現像・プリント事業ラボ「極東現像所」として創業した当社は、重要な文化資産や歴史的・芸術的な資料を後世に残していくため、長きにわたりフィルムと向き合い、フィルム技術と技能を磨き続けてきました。その技法を新しい世代の技術者へ継承し続けながら、デジタル修復などアナログと最先端デジタルを融合した技術にも取り組んでいます。これまで手掛けた修復映像は、日本の文化財や海外の重要作品を含み、アプローチも多岐にわたります。

実績作品

• ・『紅葉狩』(監督：柴田常吉/1899年)デジタル復元・最長版　※重要指定文化財フィルム
• ・『東京物語』(監督：小津安二郎/1954年)4Kデジタル修復版
• ・『殺しの烙印』(監督：鈴木清順/1967年)4Kデジタル復元版
• ・『犬神家の一族』(監督：市川崑/1976年)4Kデジタル修復版
• ・『ユーリー・ノルシュテイン作品集』(監督：ユーリー・ノルシュテイン/1968年〜1979年)2K修復版
• ・『ナイルの娘(尼羅河女兒)』(監督：侯孝賢/1987年)4Kデジタル修復版
• ・『平成ガメラ』三部作 (監督：金子修介、特技監督：樋口真嗣/1995年～1999年)4Kデジタル修復版
• ・『東京流れ者』(監督：鈴木清順/1966年)4Kデジタル復元版
• ・『リンダ リンダ リンダ』（監督：山下敦弘/2005年）4Kデジタルリマスター
• ・『天使のたまご』（監督：押井守/1985年）4Kデジタルリマスター